Very moving song from Julia Boutros, performed after Israeli forces withdrew from Lebanon in 2006.
Watch the performance, read the lyrics in Arabic and in English translation on the fabulous Arabic Music Translation site
skip to main |
skip to sidebar
Learn Arabic a little bite at a time
Categories
A2 Level
(41)
about Arabic
(3)
about this blog
(4)
alphabet
(5)
animals
(3)
Arab society
(18)
Arab writers
(1)
art and culture
(4)
arts
(3)
AS Level
(37)
beginner
(18)
beginners
(1)
book reviews
(4)
cartoons
(3)
children's songs
(10)
Classical Arabic
(2)
colloquial
(14)
colours
(1)
daily routine
(2)
drugs
(2)
education
(1)
Egypt
(9)
environment
(6)
expressing opinion
(1)
family
(2)
food and drink
(3)
GCSE
(27)
grammar
(9)
greetings
(2)
health
(10)
history
(8)
hobbies
(3)
introducing yourself
(7)
Iraq
(3)
Islam
(1)
jobs
(1)
language learning tips
(1)
Language qualifications
(4)
Lebanon
(2)
Levantine dialect
(5)
listening
(35)
literature
(8)
music
(5)
North Africa
(1)
numbers
(4)
online games
(2)
Palestine
(2)
parts of the body
(3)
podcasts
(6)
poetry
(5)
politics
(21)
reading
(8)
religion
(6)
science and technology
(9)
society
(8)
songs
(8)
sport
(6)
Sudan
(1)
teach yourself resources
(1)
the world around us
(3)
time
(1)
travel
(4)
Tunisia
(1)
TV
(3)
verbs
(1)
vocabulary
(5)
weather
(3)
work
(1)
youth culture
(4)
Beginners
- Alphabet in pictures
- Alphabet with animals
- Arabic Rhymes songs for children (colloquial dialect)
- Araboh - resources for kids
- First Arabic Words - click on picture to hear pronunciation
- Haggling in a market, a few useful words (BBC)
- Mastering Arabic companion website
- School in Egypt, writing basic words (BBC)
- Super cute numbers video - 1-10 and dual
- Syraj cartoons and songs for beginners (some standard Arabic, some Levantine dialect)
- V-Arabic Virtual Arabic blog
- Welcome to Egypt - saying hello, my name is. ... (BBC)
Improvers/intermediate/GCSE
- Alphabet song
- Anansi and Turtle cartoon
- Arabic Music Translation
- Arabic Pod
- Arabic Podclass Blog
- Arabic quiz (in transliteration - GCSE level)
- Basic Arabic phrases - video
- Chat room greetings and useful phrases
- Digital dialects - online vocab games
- Egyptian Arabic course - through songs
- Fun with Arabic
- Getting a room in a hotel
- Glossary of Arabic and Islamic names and terminology
- How to say you like and like things - video
- Learning and Teaching Arabic - blog
- Lebanese basic phrases - youtube
- Links to free online Arabic learning sites
- Numbers song
- Online GCSE topics vocab flashcards (iflipr.com)
- Onscreen keyboard
- Tariq wa Shireen cartoons
- The Arabic Student - blog
- Unilang - Basic Lebanese on You Tube
- Unilang - chatroom phrases
- Unilang - Grammar Constructions
- V-Arabic Virtual Arabic blog
Advanced - AS, A2, BA
- al-Arabiya TV
- al-Jazeera news
- al-Quds al-Arabi
- Arab Studies Journal
- Arabic blog
- Arabic wikipedia
- Aswaat Arabiyya - video clips of Standard Arabic
- BBC Arabic
- Euronews - video and text in Arabic and 6 other European languages
- Islamic names and terms
- Lane's Arabic - English dictionary
- MEMRI - recorded Arabic TV with subtitles
- The Arabic PodClass
- Topic index: Customs, traditions, beliefs and religions (A2)
- Topic index: Education and employment (AS and A2)
- Topic index: lifestyle, health and fitness (AS and A2)
- Topic index: Literature and the arts (A2)
- Topic index: National and international events: past, present and future (A2)
- Topic index: the world around us: travel, tourism, environment (AS and A2)
- Topic index: youth culture and concerns (AS and A2)
- TV from all over the world online
- V-Arabic Virtual Arabic blog
Arabic literature
- Arab Women Writers
- Arabic Literature (in English) - great blog
- Arabic Literature collection @ Cornell University
- Banipal (UK) Magazine of Modern Arab Literature
- Beirut39 Arabic Literature project - interviews with writers in AR and EN
- Classical Arabic online library
- International Prize for Arabic Fiction
- Jadaliyya online magazine - culture section
- Karmel magazine
- Poetry and literature: adab.com
Flashcards and vocab lists
About Arabic - in English
- 10 facts about Arabic (BBC - in English and Arabic, with MP3)
- al3arabiyablogspot
- Arabic acquisition blog
- Arabic Gems blog
- Arabic literature in English
- Arabizi - How we use Arabic today
- Araboh blog - tips for making learning Arabic fun!
- Campaign to save Arabic in Lebanon
- Egypt country profile with links to media (BBC)
- Learn Basic Arabic - blog
- Quick intro to Arabic
- Reading Arabic is "hard for the brain"!
- The Arabist blog
Posts
